both ends

• You cannot burn the candle at both ends
  蜡烛不能两头点
• The tube is sealed at both ends
  这管子两端是密封的。
• Round specifies a circular cap that rounds off both ends of each dash
  指定每一划线段的两端均为圆角的圆帽。
• It was as helpful as throwing a drowning man both ends of a rope
  正如把绳索的两端都抛给溺水者一样,帮不上忙
• We ' ll both end up rich slobs
  我们最终都不会缺钱。
• The horizontal liquid sump shall have flanged heads on both ends
  水平的（卧式）排污箱必须有两端带法兰的封头。
• Triangle specifies a triangular cap that points both ends of each dash
  指定每一划线段的两端均为带尖的三角帽。
• Don ' t burn the candle at both ends
  别操劳过度。
• Examples of small splayed cracks in the walling of beam plate supported at both end
  上的墙体出现小八字形裂缝的实例